Saturday, June 21, 2008

Message à l’attention de Yannick Guerlin et de tous les autres amis de Xavier

Ce blog n’est pas uniquement destiné aux rapports de santé de Xavier, provenant de sa famille.

Comme vous l’avez fait, et beaucoup d’autres avant vous, il est ouvert à l’expression libre de chacun. Il est un condensé de toutes vos pensées attentionnées et comme vous le dites parfaitement, il apporte encore un peu plus de réconfort, de courage et de patience à chacun d’entre nous qui aimons Xavier.

***************************************************

This blog is not only open to report Xavier’s condition, but it is open to your friendly words or thoughts to share our friendship or our love towards Xavier. To all of us it brings spirit, patience and relief.

Francois.

No comments: